{"id":334767336,"date":"2025-01-30T18:58:23","date_gmt":"2025-01-30T13:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smackcoders.com\/?post_type=docs&#038;p=334767336"},"modified":"2025-11-10T16:46:28","modified_gmt":"2025-11-10T11:16:28","password":"","slug":"importar-exportar-miembros-de-usuario","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/documentation\/wp-ultimate-csv-importer-pro\/importar-exportar-miembros-de-usuario","title":{"rendered":"C\u00f3mo importar miembros de usuarios de exportaci\u00f3n en WordPress con el plugin Ultimate Member"},"content":{"rendered":"\n<p>El <a href=\"https:\/\/ultimatemember.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Miembro definitivo<\/a> El complemento le permite crear y administrar perfiles de usuario, agregar campos personalizados a los formularios de registro y crear membres\u00edas. La capacidad de importar y exportar usuarios es esencial para la transferencia de datos de usuarios, la administraci\u00f3n masiva o la integraci\u00f3n de su sitio web con servicios de terceros.<\/p>\n\n\n\n<p>Este documento ayuda sobre c\u00f3mo <strong>importaci\u00f3n<\/strong> <strong>Exportar miembros de usuario<\/strong> usando archivos CSV mientras utiliza el complemento Ultimate Member para WordPress.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Importaci\u00f3n de usuarios desde un archivo CSV<\/h2>\n\n\n\n<p>Importar datos de usuario de un archivo CSV a WordPress usando Ultimate Member es un proceso sencillo. Puede importar datos de usuario de forma masiva, incluidos nombres de usuario, direcciones de correo electr\u00f3nico, contrase\u00f1as y cualquier campo de perfil adicional que haya configurado con Ultimate Member.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Preparaci\u00f3n del archivo CSV<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Crear el archivo CSV<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>El archivo CSV debe incluir los siguientes campos para cada usuario:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nombre de usuario<\/li>\n\n\n\n<li>Correo electr\u00f3nico<\/li>\n\n\n\n<li>contrase\u00f1a<\/li>\n\n\n\n<li>Cualquier campo personalizado que haya creado en Ultimate Member (por ejemplo, first_name, last_name, phone_number, user_role, user_email, user_login, etc.)<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Verifique la configuraci\u00f3n de campo de Ultimate Member<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si ha agregado campos personalizados en Ultimate Member, aseg\u00farese de que los nombres de los campos en su archivo CSV coincidan con las claves de campo utilizadas en el complemento. Por ejemplo, si tiene un campo personalizado con la clave user_phone, la columna CSV debe denominarse user_phone.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configuraci\u00f3n del proceso de importaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>1. <strong>Instalar un plugin de importaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para importar usuarios a WordPress,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Primero, instala el importador de WP Ultimate CSV y act\u00edvalo<\/p>\n\n\n\n<p>2. <strong>Iniciar el proceso de importaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vaya a la <strong>Importador de CSV de WP Ultimate<\/strong> y haga clic en \u00abNueva importaci\u00f3n\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona el archivo CSV que has preparado y s\u00fabelo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>3. <strong>Seleccione los datos que desea importar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elija \u00abUsuarios\u00bb como el tipo de publicaci\u00f3n para la importaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>WP <a href=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-ultimate-csv-importer-pro.html\">Importador de CSV definitivo<\/a> detectar\u00e1 autom\u00e1ticamente la estructura de datos del usuario en el archivo CSV.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/import-select-user-1024x575.webp\" alt=\"import-select-user\" class=\"wp-image-334767254\" srcset=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/import-select-user-1024x575.webp 1024w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/import-select-user-300x169.webp 300w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/import-select-user-768x431.webp 768w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/import-select-user-360x202.webp 360w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/import-select-user-600x337.webp 600w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/import-select-user.webp 1132w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>4. <strong>Establecer opciones de importaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Configure ajustes de importaci\u00f3n adicionales, como si desea crear nuevos usuarios o actualizar los usuarios existentes si ya existen en el sistema.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>5. <strong>Mapear los campos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Durante el proceso de importaci\u00f3n, se le pedir\u00e1 que asigne las columnas de su archivo CSV a los campos correspondientes en Ultimate Member. Aqu\u00ed es donde se asegura de que los datos CSV se asignen correctamente a los campos de Ultimate Member.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"582\" src=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/user-import-mapping-1024x582.webp\" alt=\"user-import-mapping\" class=\"wp-image-334767258\" srcset=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/user-import-mapping-1024x582.webp 1024w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/user-import-mapping-300x170.webp 300w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/user-import-mapping-768x436.webp 768w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/user-import-mapping-360x205.webp 360w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/user-import-mapping-600x341.webp 600w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/user-import-mapping.webp 1137w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nombre de usuario \u2192 campo Miembro final Nombre de usuario<\/li>\n\n\n\n<li>useremail \u2192 campo de miembro definitivo Correo electr\u00f3nico<\/li>\n\n\n\n<li>userlogin \u2192 campo Miembro final Inicio de sesi\u00f3n de usuario<\/li>\n\n\n\n<li>first_name \u2192 Campo de miembro definitivo Nombre<\/li>\n\n\n\n<li>Cualquier campo personalizado como user_phone \u2192 campo personalizado de Ultimate Member N\u00famero de tel\u00e9fono<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Nota:<\/strong> Si vas a importar campos personalizados adicionales, aseg\u00farate de que las claves de campo del archivo CSV coincidan con las que hayas creado en Ultimate Member.<\/p>\n\n\n\n<p>6. <strong>Ejecute la importaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Despu\u00e9s de mapear los campos y configurar los ajustes, puede proceder a ejecutar la importaci\u00f3n. El importador de CSV de WP Ultimate procesar\u00e1 el archivo CSV e importar\u00e1 todos los datos del usuario a su sitio de WordPress utilizando Ultimate Member.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asignaci\u00f3n de campos CSV a campos miembro finales<\/h3>\n\n\n\n<p>Al asignar los campos, aseg\u00farese de hacer coincidir cuidadosamente los datos del archivo CSV con los campos correspondientes de Ultimate Member:<\/p>\n\n\n\n<p>1. <strong>Campos est\u00e1ndar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre de usuario \u2192 campo de nombre de usuario de miembro final<\/li>\n\n\n\n<li>Correo electr\u00f3nico \u2192 campo de correo electr\u00f3nico de miembro definitivo<\/li>\n\n\n\n<li>Contrase\u00f1a \u2192 campo Contrase\u00f1a de miembro definitivo<\/li>\n\n\n\n<li>Campo Nombre \u2192 Nombre del miembro definitivo<\/li>\n\n\n\n<li>Apellido \u2192 campo Apellido del miembro final<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2. <strong>Campos personalizados<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si ha creado campos personalizados en Ultimate Member (como N\u00famero de tel\u00e9fono o Direcci\u00f3n), aseg\u00farese de que est\u00e9n incluidos en su archivo CSV y asignados correctamente a los campos personalizados de Ultimate Member. Los campos personalizados suelen estar disponibles en \u00abMeta de usuario\u00bb en la configuraci\u00f3n de Ultimate Member.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exportaci\u00f3n de usuarios a un archivo CSV<\/h2>\n\n\n\n<p>Para exportar los datos de los usuarios en tu sitio de WordPress y en Ultimate Member, sigue estos pasos:<\/p>\n\n\n\n<p>1. <strong>Exportar usuarios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Navegue hasta el importador de WP Ultimate CSV Pro -&gt; Export<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione los m\u00f3dulos de usuario que desea exportar&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2. <strong>Elija los campos que desea exportar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Puede optar por exportar todos los usuarios o filtrar por rol, fecha de registro, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione los campos de usuario que desea exportar mediante la opci\u00f3n de filtro avanzado. Si tiene campos personalizados creados en Ultimate Member, estos tambi\u00e9n estar\u00e1n disponibles para <a href=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/documentation\/wp-exportador-definitivo\/introduccion-exportador-definitivo\">exportar<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/export-filter-users-1024x573.webp\" alt=\"export-filter-users\" class=\"wp-image-334767250\" srcset=\"https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/export-filter-users-1024x573.webp 1024w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/export-filter-users-300x168.webp 300w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/export-filter-users-768x430.webp 768w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/export-filter-users-360x202.webp 360w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/export-filter-users-600x336.webp 600w, https:\/\/www.smackcoders.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/export-filter-users.webp 1145w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>3. <strong>Descargar el CSV exportado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una vez completada la exportaci\u00f3n, puede descargar el archivo CSV que contiene los datos del usuario. Este CSV se puede utilizar para otras importaciones o con fines de copia de seguridad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluci\u00f3n de problemas y consejos<\/h2>\n\n\n\n<p>1. <strong>Problemas de mapeo de campos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aseg\u00farese de que los encabezados de columna CSV coincidan exactamente con los nombres de campo de Ultimate Member. Si utiliza campos personalizados, aseg\u00farese de que los nombres de campo del archivo CSV se correspondan exactamente con las claves utilizadas en Ultimate Member.<\/p>\n\n\n\n<p>2. <strong>Aseg\u00farese de que los nombres de usuario y los correos electr\u00f3nicos sean \u00fanicos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Antes de importar usuarios, verifique que cada usuario tenga una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y un nombre de usuario \u00fanicos para evitar duplicados durante la importaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>3. <strong>Roles y permisos de usuario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1 importando usuarios con roles espec\u00edficos (por ejemplo, suscriptor, administrador, miembro), asigne correctamente el campo de rol de usuario. Tambi\u00e9n puede asignar roles predeterminados durante el proceso de importaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>4. <strong>Manejo de contrase\u00f1as<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1 importando contrase\u00f1as de usuario, aseg\u00farese de que tengan el hash adecuado para cumplir con los est\u00e1ndares de seguridad de WordPress. Evite importar contrase\u00f1as de texto sin formato por razones de seguridad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Miembro definitivo El complemento le permite crear y administrar perfiles de usuario, agregar campos personalizados a los formularios de registro y crear membres\u00edas. La capacidad de importar y exportar usuarios es esencial para la transferencia de datos de usuarios, la administraci\u00f3n masiva o la integraci\u00f3n de su sitio web con servicios de terceros. Este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"doc_category":[162],"doc_tag":[5766],"knowledge_base":[111],"class_list":["post-334767336","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-wp-ultimate-csv-importer-pro","doc_tag-third-party-plugins","knowledge_base-wordpress"],"acf":[],"year_month":"2026-05","word_count":996,"total_views":"94","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Smackcoders Editorial Team","author_nicename":"smackcoders","author_url":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/author\/smackcoders"},"doc_category_info":[{"term_name":"WP Ultimate CSV Importer Pro","term_url":"https:\/\/www.smackcoders.com\/documentation\/wp-ultimate-csv-importer-pro"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Third-Party Plugins","term_url":"https:\/\/www.smackcoders.com\/documentation\/tag\/third-party-plugins.html"}],"knowledge_base_info":[{"term_name":"WordPress","term_url":"https:\/\/www.smackcoders.com\/documentation\/wordpress","term_slug":"wordpress"}],"knowledge_base_slug":["wordpress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/334767336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334767336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/334767336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":334767337,"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/334767336\/revisions\/334767337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334767336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=334767336"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=334767336"},{"taxonomy":"knowledge_base","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_base?post=334767336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}