{"id":334751680,"date":"2025-09-03T11:05:00","date_gmt":"2025-09-03T05:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smackcoders.com\/documentation\/introduccion-al-plugin-de-wordpress-ultimate-csv-xml-importer"},"modified":"2026-04-21T17:37:00","modified_gmt":"2026-04-21T12:07:00","password":"","slug":"introduccion-al-plugin-de-wordpress-ultimate-csv-xml-importer","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.smackcoders.com\/es\/documentation\/wp-ultimate-csv-importer-pro\/introduccion-al-plugin-de-wordpress-ultimate-csv-xml-importer","title":{"rendered":"C\u00f3mo importar un archivo CSV a WordPress con WP Ultimate CSV Importer"},"content":{"rendered":"\n

Con WP Ultimate CSV Importer, puede importar f\u00e1cilmente publicaciones, p\u00e1ginas, publicaciones personalizadas, taxonom\u00edas, campos personalizados, datos de SEO, etc., con el archivo CSV a WordPress. Elige el tipo de datos que deseas importar y asigna los campos de datos CSV con sus correspondientes campos principales de WordPress, luego imp\u00f3rtalos. En esta gu\u00eda, aprender\u00e1s C\u00f3mo importar un CSV<\/a> Para WordPress<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Nota:<\/strong> No solo CSV, el complemento admite varios formatos como XML, Excel (XLS y XLSX) y archivos TSV. Sin embargo, independientemente de los tipos de archivo que utilice, los m\u00e9todos de importaci\u00f3n son siempre los mismos.<\/p>\n\n\n\n

Paso 1: Crear una nueva importaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Para crear un nuevo Importaci\u00f3n de WordPress<\/a>, navegue hasta WP Ultimate CSV Importer<\/a> \u2192 Importar\/Actualizar. A continuaci\u00f3n, cargue su archivo de importaci\u00f3n desde fuentes como escritorio, URL o mediante FTP \/ SFTP. Tambi\u00e9n puede localizar y seleccionar el archivo en el servidor.<\/p>\n\n\n\n

\"import-csv-file-upload-area\"<\/figure>\n\n\n\n

Una vez cargado, seleccione ‘Importaci\u00f3n fresca’ para que los nuevos registros se importen a WordPress o seleccione ‘Actualizar contenido’ para sobrescribir el contenido disponible en WordPress. Si desea importar datos adicionales de las publicaciones ya publicadas en su sitio, seleccione ‘Actualizar contenido’.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de eso, elija los tipos de datos que desea importar en el men\u00fa desplegable ‘Importar cada registro como’ proporcionado. Enumerar\u00e1 los tipos de publicaciones como Publicaciones, P\u00e1ginas, todas las Publicaciones personalizadas, Categor\u00edas, Productos de WooCommerce, Variaciones, Pedidos, Cupones y todas las taxonom\u00edas. Seg\u00fan los complementos compatibles activados en su sitio web, ver\u00e1 sus tipos de publicaciones enumerados aqu\u00ed. Por ejemplo, si ha activado el complemento JetEngine y ya ha creado un tipo de publicaci\u00f3n con este complemento, puede ver que el nombre del tipo de publicaci\u00f3n aparece en este men\u00fa desplegable. Consulte a continuaci\u00f3n en esta gu\u00eda para conocer las listas completas de complementos que hemos admitido.<\/p>\n\n\n\n

\"import-csv-select-import-type-post-type\"<\/figure>\n\n\n\n

Haga clic en Continuar ahora.<\/p>\n\n\n\n

Paso 2: Asigne los campos de archivo con un men\u00fa desplegable simple o un m\u00e9todo de arrastrar y soltar                                         <\/h2>\n\n\n\n

Esta secci\u00f3n es crucial ya que decide d\u00f3nde importar los valores de sus columnas CSV a los campos de WordPress. El importador tiene dos modos de mapeo: Modo avanzado y Modo de arrastrar y soltar. <\/p>\n\n\n\n

\"mapping-modes\"<\/figure>\n\n\n\n

Modo avanzado<\/h3>\n\n\n\n

El mapeo avanzado es un modo de mapeo desplegable simple. Aqu\u00ed, si los nombres de las columnas CSV son los mismos que los campos de WordPress, el importador de CSV asignar\u00e1 autom\u00e1ticamente esos campos.<\/p>\n\n\n\n

\"advanced-mapping-how-import-csv\"<\/figure>\n\n\n\n

Puede hacer mucho m\u00e1s en esta secci\u00f3n, como personalizar las importaciones.<\/p>\n\n\n\n

Haga clic en el icono de configuraci\u00f3n en el \u00e1rea de acciones. Puede ver este icono al lado de cada \u00e1rea de campo. Al hacer clic en esto, se abrir\u00e1 una peque\u00f1a ventana que tiene cuatro pesta\u00f1as como est\u00e1tica, f\u00f3rmula, personalizado e IA.<\/p>\n\n\n\n

\"advanced-mapping-actions\"<\/figure>\n\n\n\n

Nota:<\/strong> Solo ver\u00e1 la pesta\u00f1a IA si ha configurado con cualquiera de los proveedores de IA en Configuraci\u00f3n > IA.<\/p>\n\n\n\n

La opci\u00f3n Est\u00e1tico es configurar campos de combinaci\u00f3n. Por ejemplo, si desea agregar un precio de oferta al campo de t\u00edtulo de la publicaci\u00f3n, puede proporcionar un valor aqu\u00ed como {post_title} {sale_price}<\/strong>. Esto importar\u00e1 tanto el t\u00edtulo de la publicaci\u00f3n como los valores del precio de venta en ese campo.<\/p>\n\n\n\n

\"static-or-fields-merging-action\"<\/figure>\n\n\n\n

El \u00e1rea de f\u00f3rmula se utiliza para definir los c\u00e1lculos matem\u00e1ticos si se ejecuta en el campo.<\/p>\n\n\n\n

\"math-calculation\"<\/figure>\n\n\n\n

Personalizado es para agregar funciones PHP personalizadas.<\/p>\n\n\n\n

\"custom-function\"<\/figure>\n\n\n\n

Dentro de la pesta\u00f1a AI, puede agregar indicaciones para generar contenido.<\/p>\n\n\n\n

\"ai-prompt\"<\/figure>\n\n\n\n

Una vez que comience a escribir un valor en cualquiera de las pesta\u00f1as, puede ver que la asignaci\u00f3n de campos se establece autom\u00e1ticamente en la manipulaci\u00f3n de encabezados.<\/p>\n\n\n\n

Puede obtener una vista previa de los valores del contenido de la publicaci\u00f3n y la imagen destacada aqu\u00ed usando el \u00edcono del ojo al lado de los campos.<\/p>\n\n\n\n

\"post-content-featured-image-fields-preview\"<\/figure>\n\n\n\n

Para filtrar filas CSV de importaci\u00f3n particulares, use Administrar filtros y comience a aplicar los filtros. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Aplicar filtros<\/a> de importaci\u00f3n aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\"import-filters\"<\/figure>\n\n\n\n

Modo de arrastrar y soltar<\/h3>\n\n\n\n

En el modo de arrastrar y soltar, los campos de su archivo de importaci\u00f3n se mostrar\u00e1n en el lado derecho dentro del ‘Panel de asignaci\u00f3n de campos’. Mientras que los campos de WordPress que necesita importar se enumerar\u00e1n en el lado izquierdo. Los campos se agrupan en funci\u00f3n de las categor\u00edas. Haga clic en el men\u00fa desplegable de un widget en particular para ver los campos debajo de \u00e9l. Para asignar, arrastre los campos de la derecha desde el panel de asignaci\u00f3n de campos y su\u00e9ltelos en el \u00e1rea de campos correspondiente.<\/p>\n\n\n\n

Por ejemplo: Arrastre el t\u00edtulo de la publicaci\u00f3n desde el panel de asignaci\u00f3n de campos y su\u00e9ltelo exactamente en el campo de t\u00edtulo de la publicaci\u00f3n enumerado.<\/p>\n\n\n\n

\"drag-and-drop-mapping\"<\/figure>\n\n\n\n


Nota: Asigne todos los campos de su archivo de importaci\u00f3n o los campos que desea importar. <\/p>\n\n\n\n

Una vez que haya asignado, guarde la asignaci\u00f3n con un nombre \u00fanico para reutilizarla m\u00e1s adelante. Proporcione un nombre en el \u00e1rea de texto \u00abGuardar esta asignaci\u00f3n como\u00bb y haga clic en Continuar.<\/p>\n\n\n\n

Paso 3: Configurar los ajustes de medios e importaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Ahora aterrizar\u00e1 en la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de importaci\u00f3n. Aqu\u00ed, la primera secci\u00f3n es Administrar cargas de medios. Esto es \u00fatil para manejar los medios en su importaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Elija opciones como usar im\u00e1genes multimedia disponibles, sobrescribir las existentes o crear siempre nuevas im\u00e1genes.<\/p>\n\n\n\n

Debajo de eso est\u00e1 la opci\u00f3n ‘Descargar las im\u00e1genes externas del contenido de la publicaci\u00f3n a los medios’. Config\u00farelo para descargar todos los medios dentro del contenido de su publicaci\u00f3n en la biblioteca de medios.<\/p>\n\n\n\n

Habilite la opci\u00f3n \u00abConservar la ruta del archivo original en lugar de la carpeta del mes actual\u00bb en la ruta de importaci\u00f3n de medios para usar la ruta original de su archivo multimedia en lugar de crear una nueva al importar.<\/p>\n\n\n\n

\"import-csv-manage-media-uploads\"<\/figure>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, despl\u00e1cese hacia abajo para ver la secci\u00f3n Configuraci\u00f3n de importaci\u00f3n. Aqu\u00ed, configure los ajustes de importaci\u00f3n esenciales antes de ejecutar la importaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Elija opciones como \u00abHabilitar estado previo seguro Reversi\u00f3n<\/strong> (Copia de seguridad antes de la importaci\u00f3n)\u00bb y \u00ab\u00bfDesea ACTIVAR el modo de mantenimiento durante la importaci\u00f3n?\u00bb para importaciones m\u00e1s seguras. La reversi\u00f3n es \u00fatil para volver al estado anterior antes de la importaci\u00f3n si encuentra alg\u00fan problema despu\u00e9s de la importaci\u00f3n. El modo de mantenimiento es \u00fatil para notificar a sus visitantes cuando ejecuta una importaci\u00f3n masiva.<\/p>\n\n\n\n

Seleccione \u00ab\u00bfDesea manejar el duplicado en registros existentes?\u00bb para manejar la importaci\u00f3n de registros duplicados. Elija un campo como id, t\u00edtulo o slug para verificar si hay duplicados (seg\u00fan la selecci\u00f3n del tipo de campo). Esto evitar\u00e1 la importaci\u00f3n de registros duplicados por completo.<\/p>\n\n\n\n

Habilite \u00ab\u00bfDesea importar datos filtrados por categor\u00eda?\u00bb y elija categor\u00edas de la lista para importar registros solo de esas categor\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Configure la opci\u00f3n \u00ab\u00bfDesea el procesamiento adaptable de archivos de registro?\u00bb si tiene registros masivos para importar. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre importaci\u00f3n<\/a> basada en iteraciones aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\"import-configuration\"<\/figure>\n\n\n\n

Y por \u00faltimo, configure \u00ab\u00bfDesea programar esta importaci\u00f3n?\u00bb para programar la ejecuci\u00f3n de su importaci\u00f3n en el momento que prefiera.<\/p>\n\n\n\n

\"schedule-csv-import\"<\/figure>\n\n\n\n

Paso 4: Ejecute la importaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Simplemente presione el bot\u00f3n Importar para ejecutar la importaci\u00f3n instant\u00e1neamente despu\u00e9s de configurar el manejo de medios esenciales y los ajustes de configuraci\u00f3n de importaci\u00f3n. Ahora sus registros comenzar\u00e1n a crearse o actualizarse en su sitio de WordPress. Una vez hecho esto, aparecer\u00e1 una ventana emergente con el mensaje Importaci\u00f3n completada. Puede descargar medios fallidos e importar registros de resumen desde all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\"import-completed-message\"<\/figure>\n\n\n\n

O simplemente cierre la ventana para ver la vista de registro de importaci\u00f3n para cada registro. Desde aqu\u00ed, puede ver el estado y visitar cada registro tanto en la vista de administraci\u00f3n como en la frontal. Tambi\u00e9n puede visitar directamente el tipo de publicaci\u00f3n para confirmar la importaci\u00f3n de registros.<\/p>\n\n\n\n

\"import-logs\"<\/figure>\n\n\n\n

Por ejemplo, si ha importado las publicaciones, verifique la importaci\u00f3n navegando a Publicaciones -> Todas las publicaciones.<\/p>\n\n\n\n

Opciones avanzadas <\/h2>\n\n\n\n

Guarde su plantilla de importaci\u00f3n y reutil\u00edcela seg\u00fan sea necesario<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Importador de CSV<\/a> de WP Ultimate Le permite guardar la plantilla de asignaci\u00f3n de importaci\u00f3n, y esta plantilla guardada se puede utilizar para procesos de importaci\u00f3n nuevos o futuros.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Dado que la asignaci\u00f3n juega un papel importante en la importaci\u00f3n de datos precisa, guardar la plantilla de asignaci\u00f3n le ahorrar\u00e1 tiempo y esfuerzo en la asignaci\u00f3n de los mismos datos cada vez que importe, especialmente si tiene muchos campos para mapear.<\/p>\n\n\n\n

Para guardar la plantilla de importaci\u00f3n, siga el paso 2 anterior. Simplemente proporcione un nombre a la plantilla despu\u00e9s del mapeo y haga clic en Continuar. Despu\u00e9s de completar este paso, el importador guardar\u00e1 la plantilla de asignaci\u00f3n. Puede encontrar todas las plantillas de mapeo guardadas visitando la secci\u00f3n Administrador > plantillas. Aqu\u00ed puede descargar, modificar y eliminar plantillas. <\/p>\n\n\n\n

\"templates-info\"<\/figure>\n\n\n\n

Las plantillas descargadas se pueden cargar en el importador. Para ello, visita la secci\u00f3n Administrador > Subir plantillas. Esto es \u00fatil si ha instalado el importador en otro sitio web y desea configurar la misma asignaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"upload-templates\"<\/figure>\n\n\n\n

Al importar cualquier archivo nuevo a WordPress, el paso 2 mostrar\u00e1 la pantalla de la plantilla de importaci\u00f3n guardada con su configuraci\u00f3n (si el nombre del archivo es el mismo que el nombre del archivo de importaci\u00f3n anterior). Puede usar cualquier plantilla guardada para su nueva importaci\u00f3n o crear una nueva plantilla haciendo clic en la opci\u00f3n ‘Crear nueva asignaci\u00f3n’.<\/p>\n\n\n\n

\"saved-templates-section\"<\/figure>\n\n\n\n

Programar la importaci\u00f3n de datos de WordPress<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

WP Ultimate CSV Importer Pro<\/a> le permite programar su proceso de importaci\u00f3n en funci\u00f3n de sus necesidades. En el paso 4, configure los ajustes de importaci\u00f3n, habilite la opci\u00f3n Programar al final y proporcione los valores como fecha de programaci\u00f3n, hora, frecuencia y zona horaria para programar correctamente su importaci\u00f3n. Una vez que haga clic en Programar, puede ver el mensaje de importaci\u00f3n programada correctamente. Estas importaciones programadas se pueden ver dentro de Manager > Smart Schedule. Desde aqu\u00ed, puede editar directamente los eventos programados existentes y tambi\u00e9n eliminarlos si es necesario.<\/p>\n\n\n\n

Nota:<\/strong> Antes de programar una importaci\u00f3n, aseg\u00farate de haber a\u00f1adido una entrada cron en tu WordPress. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en este blog sobre habilitaci\u00f3n de cron<\/a> en tu WordPress. Si tiene alguna duda, comun\u00edquese con nosotros.<\/p>\n\n\n\n

\"schedule-wordpress-data-import\"<\/figure>\n\n\n\n

Preguntas frecuentes sobre la importaci\u00f3n de datos de WordPress<\/h2>\n\n\n
\n
\n
\n

1. \u00bfC\u00f3mo importar un archivo CSV a WordPress?<\/h3>\n
\n\n

El procedimiento de importaci\u00f3n que discutimos anteriormente es el mismo para todos los tipos de archivos que admitimos. Para importar un archivo CSV a WordPress, simplemente cargue el archivo CSV dentro de la pesta\u00f1a Importar \/ actualizar en WP Ultimate CSV Importer. Configure el tipo de publicaci\u00f3n y el tipo de importaci\u00f3n. Nuestro complemento reconocer\u00e1 los tipos de publicaciones y enumerar\u00e1 los campos en consecuencia para que coincidan. Haz coincidir tus encabezados CSV con los campos de WordPress y, en el siguiente paso, simplemente presiona Importar. Todos sus registros CSV se importar\u00e1n a WordPress.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

2. \u00bfC\u00f3mo importar archivos XML a WordPress con WP Ultimate CSV Importer?<\/h3>\n
\n\n

Sigue estos tres sencillos pasos para importar tus archivos XML a WordPress. Cargue el archivo XML preparado dentro del importador. Configure el tipo de publicaci\u00f3n y el tipo de importaci\u00f3n (nuevos registros de importaci\u00f3n o actualizaci\u00f3n). Haga coincidir las columnas XML con los campos correspondientes de WordPress. Luego haga clic en Importar.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

3. \u00bfPuedo importar publicaciones personalizadas a WordPress?<\/h3>\n
\n\n

S\u00ed, puedes importar publicaciones personalizadas a WordPress. Es f\u00e1cil importar la publicaci\u00f3n personalizada simplemente seleccionando los tipos de publicaciones personalizadas que necesita importar en la secci\u00f3n de tipos de publicaciones explicada en el Paso 1. Sigue los pasos siguientes explicados en la gu\u00eda anterior para importar entradas personalizadas a tu sitio de WordPress.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

4. \u00bfC\u00f3mo importar los datos de mi sitio web al sitio de WordPress?<\/h3>\n
\n\n

Para importar los datos de su sitio web al sitio de WordPress, debe tener un archivo de importaci\u00f3n v\u00e1lido en formato CSV\/XML\/TXT\/JSON. Si no tiene el archivo que desea importar, puede exportar los datos de su sitio web utilizando la opci\u00f3n Exportar en WP Ultimate CSV Importer. Sube el archivo exportado y sigue el procedimiento de importaci\u00f3n que hemos explicado anteriormente.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

5. \u00bfC\u00f3mo exportar datos de WordPress como archivos CSV?<\/h3>\n
\n\n

Para exportar<\/a> los datos de su sitio de WordPress como archivos CSV,\u00a0
– Navega hasta el Importador de CSV<\/a> definitivo -> Exportar.
– Elija el tipo de publicaci\u00f3n deseado. Por ejemplo, Posts o WooCommerce Products.
– Haz clic en Continuar.
– Proporcione el nombre del archivo y elija el tipo de archivo como CSV.
– Configure los filtros avanzados seg\u00fan sus necesidades para exportar las publicaciones o productos deseados.
– Haga clic en Exportar.
– Ahora tus publicaciones o productos en tu sitio de WordPress se exportar\u00e1n correctamente como un archivo CSV.
– M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo exportar datos de WordPress con WP Ultimate CSV Importer<\/a> aqu\u00ed.
\u00a0<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

6. \u00bfWP Ultimate CSV Importer admite la importaci\u00f3n de productos de WooCommerce?<\/h3>\n
\n\n

S\u00ed, WP Ultimate Importador CSV<\/a> admite la importaci\u00f3n de datos de casi todos los aspectos de los productos de WooCommerce, como variaciones, categor\u00edas, precios, im\u00e1genes, nivel de existencias, etc. M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo importar productos<\/a> de WooCommerce con WP Ultimate CSV Importer.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

Complementos de terceros compatibles – WP Ultimate CSV Importer<\/h2>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n se muestran los complementos de terceros compatibles:<\/p>\n\n\n\n

Plugins de comercio electr\u00f3nico<\/strong><\/p>\n\n\n\n